Current strategies for the biochemical diagnosis and monitoring of mitochondrial disease