Linking optical and chemical properties of dissolved organic matter in natural waters