Telling tales : the impact of Germany on English children’s books 1780-1918